| I'm thinking Andy could use a nice welcome back when he gets out of the infirmary. | ฉันคิดว่าแอนดี้สามารถใช้การต้อนรับอย่างมีความสุขกลับมาเมื่อเขาได้รับออกจากโรงพยาบาล |
| Billy, welcome back to the airwaves. | บิลลี่ ขอต้อนรับกลับสู่วงการ |
| Anyway welcome back home | อย่างไรก็ ยินดีต้อนรับกลับบ้านจ๊ะ |
| Thank God. Well, welcome back Mr. Wynn. | ขอบคุณพระเจ้า ดียินดีต้อนรับกลับนายวิลเลียม |
| You're the best nurse I ever trained, and you're welcome back anytime. | เธอเป็นพยาบาลดีที่สุดที่ฉันเคยฝึกอบรมมา และยินดีต้อนรับการกลับมาของเธอเสมอ |
| Thank you. Welcome back to Treasure chest. I'm Roddy Lankman. | ขอบคุณครับ ขอต้อนรับเข้าสู่รายการหีบสมบัติ ผมร็อดดี้ แลงค์แมน |
| Thank you, ladies and gentlemen. Welcome back to "Treasure chest." | ขอบคุณ ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทุกท่าน ขอต้อนรับสู่เกมหีบสมบัติ |
| I'm Roddy Lankman, and, boy, what a nice crowd we have today, but let's welcome back our reigning champion. | ผมร็อดดี้ แลงค์แมน กับผู้ชาย ที่ทุกคนตั้งหน้าตั้งตารอคอยลุ้นในวันนี้ ยินดีต้อนรับ แชมป์ผู้เป็นตำนานของเรา |
| And welcome back to American Duos. | และยินต้อนรับอีกครั้งกับรายการอเมริกัน ดูโอ |
| Please welcome back Professor Grubbly-Plank. | ในปีนี้มีการเปลี่ยนแปลงคณะอาจารย์ 2 ท่าน ยินดีต้อนรับ ศาสตราจารย์ กรับบลี-แพลงก์ |
| And now it is with enormous pleasure that I welcome back to the concert stage one of Juilliard's own, Lyla Novacek. | และด้วยความยินดีอย่างใหญ่หลวง... . .... |
| Congratulations, Archibald. Welcome back to your old life. | - ดีใจด้วยอาร์ชิบาล ขอต้อนรับสู่โลกเดิม |